Am avut o pauză de masă și am trecut să te, Aici, bucuria era la fel de naturala ca ", Foarte bine, în felul ăsta am ocazia să-l, Dar e o idee bună! Bună /'bu.nə/ Hello (on the phone) Alo /a'lo/ Greet everyone in your journeys, and no one will be a stranger to you anymore hopefully the post content Article Accreditation, Article Architecture, Article Cosy, Article Office, Article Victorian, what we write can make you understand.Happy reading. OK… I’m all out of ideas right now, so let’s hope that it is enough for today and you have your basic greetings and phrases all in one palce. Hey! Found 230 sentences matching phrase "hello".Found in 4 ms. To say please and thank you in Romanian! August 30, 2017. Always be welcomed with a smile when you travel! We will teach you: How to say Hello! Need the translation of "Hello" in Romanian but even don't know the meaning? https://www.hammacher.com/product/two-way-live-conversation-speaking-translator-with-sim-card?promo=search Saying “goodbye” in Romanian for informal relationships is again variable: It might sound difficult at first, but your Romanian friends or strangers will surely appreciate it. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Now that you have vastly improved your Romanian language knowledge with all the words and phrases above, you can go more in depth with some Romanian expressions that generally only make sense here. Ei bine, bine, bine, salut din nou. It’s funny, I thought l would detect more Spanish, but instead l see more Italian base. Today, it’s time to hone up our Romanian language skills with some words that you will most likely use during your stay here, even if you’re only visiting for a few days. Just learn one word: How to say hello in Romanian. Nu is often accompanied with a vigorous shake of the head from right to left, sometimes even mirrored by that of the index finger. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Want to learn to speak even more Romanian the fast, fun and easy way? Hello. The second way of telling time in English is "10 (minutes) to 8 (hours)" that gets translated in Romanian as :"(Ora) opt fără zece (minute)" From learning to say Hello and Thank You in Romanian, to asking for directions and other things like that, just read on and take notes. Personal Pronouns In the category of personal pronouns, there are three … We also have other affiliate partners that work in a similar way, but you, as a buyer, will not spend more by making purchases through our links. Zdravey! Learn how your comment data is processed. You can also go with Mersi (like the French Merci), which is a bit more informal.– You’re welcome – Cu placere– Have a nice day – O zi frumoasa!– Bon appetite – Pofta buna! Translation: Tu dai bună ziua în limba română. How to Say Hello & Thank You in Romanian (& Other Greetings Guide). These both are more informal, meaning Hello or Hi. Another super common phrase to know. – Where is the toilet: Unde este baia?– Where is the metro station: Unde este statia de metrou?– Where is the bus station: Unde este statia de autobuz?– Where is the tram station: Unde este statia de tramvai?– Where is a nearby ATM: Unde este un bancomat? We’ll start with the basic “Hello” which is usually gender-dependent (as strange as that might sound). Unfortunately, Romanian is rarely featured so they’re not that useful (yet). We can’t skip this. Breaking News: First Coronavirus (Covid-19) Case Officially Confirmed in Romania, https://www.hammacher.com/product/two-way-live-conversation-speaking-translator-with-sim-card?promo=search, Living in Bucharest as an Expat: Moving or Retiring to Romania’s Capital. Obviously this is the first one you need. 1. How to Say Hello in Romanian. (inf) Ce mai faceți? limba română (Romanian) Welcome: Bine ai venit (inf) Bine ați venit (frm/pl) Hello (General greeting) Salut Bună ziua: Hello (on phone) Alo: How are you? Hello, hello again Sh boom … If unsure what to say, just go with “Buna”. This blog is part of the Amazon Associates program, meaning that we will get a small commission for products you purchase by following our links to Amazon.com. For this I have learned to say, “Eu nu vorbesc limba Romana” (I don’t speak Romanian). How to say “Hello, my name is…” in Welsh. (Well, everything seems easy to me). How to Immigrate to Romania if You’re Not an EU Citizen. Bună din nou, Soapy! 2021-01-18 HELLA România își dezvoltă locațiile de cercetare-dezvoltare, servicii și producție și face sute de angajări în următorii ani mai multe . This means if you call to order a pizza you say “la revedere” before you hang up. Categories: Greetings and Farewells Communication If you want to know how to say hello in Romanian, you will find the translation here. Let me know in the comment section below! Or you can go the safer route and learn how to say “I love you” – and other lover-related things, or just put on your holiday suit and learn how to say Merry Christmas in Romanian. Stați puțin, trebuie să-l, Eu învăț din greu limbajul semnelor ca să-l. How to say yes and no in Romanian! Elapsed time: 97 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. hello translation in English-Romanian dictionary. Ei bine, salut din nou, te Romeo vechi, tu! What I like about Romanian is it’s NOT By using our services, you agree to our use of cookies. The most frequently used Romanian pronouns are personal, possessive, relative, and demonstrative. Of course, Well, hello again, Soapy! Salut /sa'lut/ Hi or Hello (second way) please see remark below the table. hello on telephone translation in English-Romanian dictionary. Your email address will not be published. One word that I find very useful, but not on your list is poftim. Latin-derived unstressed pronouns, as opposed to the stressed ones, increase the number of pronouns currently in use. Easy to use in all informal situations, from saying goodbye to friends, to says bye bye at the store, for example.– See you soon – La revedere or Pe curand.– Good night! The World without Romania: How Would It Be? Hello in Bulgarian. Why invest $400 on another apparatus, when you have Google Translate (conversation) with over 100 languages at your fingertips? So, if you’re greeting a lady, and you want to go with a casual Hello, you would say to her Buna (boo-nah). For instance, greeting neighbors around our apartment bloc I seem to be socially accepted with the usual buna ziua, buna seara, or depending if it’s morning, buna neata. If you are about to travel to Romania, this is exactly what you are looking for! Do You Need a Negative Covid Test to Enter Romania (or Proof of Vaccination). Also, one can make out the basics because of Latin(?) These examples may contain colloquial words based on your search. Thank goodness there’s also this new device for lazy folk such 06/04/2015. A collection of useful phrases in Romani, an Indo-Aryan language spoken in many parts of Europe. O zi frumoasa! You’re getting a response! Please report examples to be edited or not to be displayed. All Rights Reserved. Cookies help us deliver our services. I’m talking about greetings and other basic words and phrases that could help you a bit when interacting with locals, give you bragging rights in front of your friends (“I speak Romanian!”) and maybe twist your tongue a little bit, just for fun. Or informally: Imi pare bine– Cheers (when drinking): Noroc!– My name is: Ma numesc. Are there other words, greetings or expressions that you’re interested in? "You say hello in Romanian." Translate text from any application or website in just one click. Since the grammar is derived from Latin, pronouns fall into case patterns, just like nouns. Required fields are marked *. We have various greetings, some easier than others, and we’ll try to go through them all. In Romanian we say "(Ora) șapte și cinci (minute), thus if you know how to count in Romanian to 60 and you also know how to say "and" (și) then you can tell the time in Romanian. Da means yes and Nu means no. Here you can find the translation of the 50 most important words and expressions into Romanian. Call Center HelloRomania Și dumneavoastră? If you want to say even more things in Romanian, let’s try the ones below: – Thank you – Multumesc (mool-tsu-mesk). Exact: 21323. Now, this is a more casual way to say Hello in Bulgarian. Showing page 1. Hello In Romanian - Hello friend Interior Design Corner, In the article that you read this time with the title Hello In Romanian, we have prepared this article well for you to read and take information in it. Здравей! When leaving, you have a few options as well, but they are easier in my opinion. splittongue. It seems this word has many, many uses, such as go right ahead or after you or pardon me. 13 Comments. ;-) By no means have I yet learned Romanian, but find I get along rather well with a few basic words, most of which you mentioned here. There is no need to say "Eu am venit", Romanians do not use "Eu" in this context. Check 'hello' translations into Romanian. This site uses Akismet to reduce spam. Buon dia Calin! influences. when you come home in the evening and you want to let your spouse know that you are home you should say: "Am venit". Oh my, so many words! The equivalent of Hello in the Romanian language is Salut, Te (vă) salut, Salutare. © Copyright Romania Experience 2013 - 2020. That device is indeed useful – I have a similar app on my phone that allows you to take a photo of a text in a language and translates it in another. Hello, In spoken colloquial Romanian you can safely omit the subject when it is a personal pronoun e.g. For us English Hello! and Goodbye in Romanian! – Noapte buna. You are literally saying: good. Use Translate.com to cover it all. If you want to introduce yourself in Welsh after saying hello, you can add on the following expressions: Fy enw i ydy Dewi. Aromanian (rrãmãneshti, armãneashti, or armãneshce), also known as Macedo-Romanian or Vlach, is an Eastern Romance language, similar to Megleno-Romanian, or a dialect of the Romanian language spoken in Southeastern Europe.Its speakers are called Aromanians or Vlachs (a broader term and an exonym in widespread use to define Romance communities in the Balkans). When greeting friends for an evening out, ce faci is fun and, usually, gets a smile from them. Translation for 'hello' in the free English-Romanian dictionary and many other Romanian translations. readers/speakers that’s a big plus++++ Despre noi Contact Termeni si conditii Politica de confidentialitate ANPC. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. So let’s get this started! Again, if you are unsure which of the greetings above to use, go with Buna or Ciao (like in Italian, although the latter is used more often in some areas like the Western parts and rarely in other parts of the country). If you want to keep things more formal and use a phrase that works for all genders, try these: – Buna dimineata (boo-nah dee-meen-yah-tsah) – Good morning– Buna ziua (boo-nah zee-wah) – Good day– Buna seara – Good evening. (frm) Reply to 'How are you?' Translations in context of "Hello" in Romanian-English from Reverso Context: hello kitty Long time no see: Nu v-am mai văzut de mult (frm) Nu te-am mai văzut de mult (inf) What's your name? It’s the heritage that the Romans left when they conquered Romania almost 2,000 years ago and I am sure things would’ve been even more similar if the Ottoman and Russian influence wouldn’t have followed…, Hi Teil B. Jorgensen Furthermore, since all telephone conversations count as speaking (duh), using “hello/goodbye” is similarly mandatory to be polite, especially in formal situations. 2. Translations in context of "hello" in English-Romanian from Reverso Context: say hello, said hello, says hello, hello again, saying hello I did skip poftim because it has so many uses and I thought it would be confusing to say that it could mean “What did you say?” or “Please go ahead” or “Have a seat” or anything else in the right context But yes, it’s also a word that can completely get you out of trouble if you don’t know what to say , Buna ziua Calin: 2021-02-02 HELLA successfully completes sale of activities in the front camera software business mai multe. in the Cyrillic alphabet. I like that very much! Get Free Romanian Lessons on your Android, iPhone, iPad or Kindle Fire! Romania in State of Alert: What Does It Mean and What Are the New Restrictions? Hello Romania ofera cazare in Romania la hoteluri si pensiuni. Bine, mulțumesc. We hope this will help you to understand Romanian better. It’s great for those situations when you wish to be polite, such as giving someone a seat on a bus or a place in line at the check out. "Tena Koe" This is pronounced Te Na Ko E.In Te Reo Maori, all the vowels are pronounced so Koe has two sounds, the co and the e. 3 Say hello to two people. – Sorry: Pardon or Scuze– I’m sorry: Imi pare rau– Excuse me: Scuzati-ma or Ma scuzati– Please: Te rog (informal) or Va rog (formal)– Help: Ajutor– Yes: Da– No: Nu– Maybe: Poate, – How are you: Ce mai faci or just Ce faci?– Nice to meet you: Incantat de cunostinta (if you’re a man) or Incantata de cunostinta (if you’re a woman). Ce mai faci? Yippee! Or "Buna". However, occasionally I find someone will approach me assuming I can converse with them, but whatever they ask is far beyond my linguistic knowledge. 1759; This sentence is good to teach you some Romanian speech pattern (very formal, actually) but its choice for the test is bad (I got it during a test, and failed it). Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. / Fy enw i yw Dewi. Here are my recommended words: – Bye Bye – Pa (pah) or Pa-pa (pah-pah). These both are more informal, meaning Hello or Hi. Хей! Leaving an elevator I will say la revedere (although my wife tells me I pronounce it as if it’s arrivederci) or, my American favorite, O zi buna (have a nice day). Hey in Bulgarian. These examples may contain rude words based on your search. So, if you’re greeting a lady, and you want to go with a casual Hello, you would say to her Buna (boo-nah). If you’re meeting a man, you would say Salut. Say hello to one person, formally. Unlike all other Romance languages, Romanian has taken the word ‘Da’ from the surrounding Slavic peoples, one of the most significant influences that always seems to confuse people. If unsure what to say, just go with “Buna”. Multumesc , Indeed, when hearing Italian, I do understand (or at least consider familiar) many of the words I hear. My name is Dewi. Look through examples of hello translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. I will stick with Spanish or rather Valencian for now since l am trying to learn it. Good roundup, Jim! What’s up in Bulgarian. ~Teil (USA), The Romanian language has so many influences – from Latin and Russian (and everything in between) that it might always sound a bit familiar . Notice how the noun enw (name) is flanked by fy and i on either side. If l ever learn Italian, l will be able to communicate with just about everyone in the world. as I;-) Well, hello again, you old Romeo, you! O zi bună, Your email address will not be published. Results: 21323. This is the most complete way of saying “My name is ____” in Welsh. If you’re meeting a man, you would say Salut. Translations in context of "say hello" in English-Romanian from Reverso Context: to say hello, go say hello, come and say hello Desigur. Hey! 3. This is a very good word for a non Romanian speaker and works well with appropriate gestures or body language.